Terms & Conditions
TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE
This website is established under Colombian legislation, is controlled and operated by i-Valle, a commercial company with simplified shares, duly constituted and existing in accordance with the laws of the Republic of Colombia.
Acceptance of terms and conditions of use:
The entry and/or use of this website attributes to the person who accesses the status of user, with the user accepting, from that moment on, fully and without any reservation, to be subject to these terms and conditions of use, to the particular provisions that, If applicable, complement, modify or replace these terms and conditions, when this happens, in relation to all the contents and services of this website, and to all applicable laws and regulations that are part of Colombian legislation.
This website may be used only under these terms and conditions.
i-Valle does not guarantee that the materials contained in this website or that other links made from this website are appropriate or in accordance with the regulations of any other country, or are available for use outside other countries.
The User may not distribute, modify, copy, transmit, display, use, reproduce, publish, license, create derivative works, assign, transfer, sell or use in any other way the Content or Software of the Site without prior authorization, express and in writing of i-Valle.
The i-Valle website may be used only for lawful purposes. Activities that involve misuse of the site, such as misrepresenting a user's identity, using purchasing agents, and conducting fraudulent activities through the site, are prohibited.
Those users who freely decide to access this website from other countries or locations or to other sites connected by links to this website, will do so on their own initiative and it is their responsibility to comply with applicable local laws.
Under no circumstances may the Site be used as a vehicle or means to send or transmit any type of information or material that may be considered illegal, false, misleading, abusive, libelous, defamatory, vulgar, obscene, scandalous, trouble-making, pornographic, irreverent, spam or any other information or material that may constitute a criminal offense or give rise to civil liability proceedings or that may infringe any other legislation.
The use of this website will be carried out under the sole and exclusive responsibility of the user.
i-Valle makes no representation that the material on this website is appropriate or available for use in other countries or locations, and access from territories where its content is illegal is prohibited.
If the user does not fully or partially agree with these terms and conditions of use, they must refrain from using this website.
i-Valle reserves the right to deny or suspend access to this website by any user who is unaware of these terms and conditions, without prior notification.
Minors:
Any user who wishes to publish content on this website and who is a minor in the registration form must provide in this registration only the email address of one of his or her parents or representatives or guardians or those who exercise parental authority.
Parents or representatives or guardians or those who exercise parental authority will be sent an electronic message from i-Valle in which they will be informed that the minor wishes to register on this website and that in order to do so they must authorize and complete the registration of the minor.
i-Valle will use this information to verify the age of the minor and ensure compliance with its age restrictions.
In addition, the parents or representatives or guardians or those who exercise parental authority are the ones who must authorize i-Valle to process the personal data of the minor, which is provided on this website, in order to be able to contact and send personalized information to the user.
Only when the parents or representatives or guardians or those who exercise parental authority have completed the registration data, accepted the terms and conditions of use of this website and sent to i-Valle, the electronic message confirming that they authorize the registration of the minor as user, and the processing of the minor's data, in accordance with what is established for these purposes by Law 1581 of 2012, its Decree 1377 of 2013, Decree 1074 of 2015 and its other concordant and complementary regulations, the minor may publish content on this website.
If a minor omits the indication of his minority, or provides false information in this regard, and therefore i-Valle does not send the electronic message mentioned above, it will not have any responsibility for the use that is consequently made of this website, nor for the effects and results derived from it, which occur under the false assumption of the user's age of majority.
i-Valle recommends that parents or representatives or guardians or those who exercise parental authority actively participate in monitoring the use that minors make of the Internet.
Protection of Personal Information
By entering the Site and registering, the user authorizes i-Valle to use and process the personal data entered into the Site by him/her, for the purposes established on the Site and, in particular, in order to allow him/her to create a database. of registered users, send commercial, advertising, technical information of i-Valle, and/or its products and/or its services to Users, build commercial strategies with registered users and the information reported by them, use of information in operational commercial processes of i-Valle, the programming and sending of gifts, postcards and any advertising material, as well as for any other commercial purpose that allows developing a commercial relationship with users for the sale of i-Valle products
User information and other content published on the Site, which have the quality of personal data in accordance with the provisions of Law 1581 of 2012, will be treated as confidential and protected in accordance with Law 1581 of 2012 and its other corresponding regulations. and complementary and the Personal Data protection policy of i-Valle
i-Valle will take reasonable logical, administrative and physical measures to protect from unauthorized access by third parties to personal information obtained through the Site, as well as to prevent adulteration, loss, consultation or unauthorized or fraudulent use by third parties of personal information.
The user authorizes i-Valle to disclose their personal information to the competent authorities in compliance with the law or administrative order, and to retain said information for the purposes established herein, and may retain it until the purpose for which it was obtained. such data has been fulfilled.
The user may, whenever they wish, enter their profile to make the necessary changes to their personal data when they need to be updated or when they wish to delete them.
The user may exercise rights recognized by article 8 of Law 1581 of 2012, regarding the personal data entered through the Site.
In case of any concern, comment or query related to the handling of the user's personal data, you can consult it at the following email: pqrs@i-Valle.com or the privacy notice.
Use of this website, its services and contents:
The entry and/or use of this website by the user must be done taking into account, among others, the following particular conditions, which are understood to be understood and accepted by the user, when entering and/or using this website, and While these are on this website, i-Valle will not be responsible for their compliance and the user will hold i-Valle harmless for any reason:
• The user is obliged to abide by these terms and conditions of use, the privacy notice and the i-Valle information processing policy manual, as well as any other conditions established on this website.
• The user is obliged to use due caution and diligence when accessing, using and consulting this website.
However, i-Valle is not responsible for the unauthorized entry of third parties to the Site and access to the personal information of users and visitors, violating measures through the Internet. In these
Events, i-Valle will manage the security incident in accordance with the guidelines established by applicable law.
• The user must comply with all laws, rules and regulations applicable to access, use and consultation of Internet sites.
• The user is solely responsible for their conduct and for the content of texts, graphics, photos, videos or any other type of information that they use or include on this website.
• The user cannot violate any applicable law or regulation, therefore, the user is not allowed to use this website for illegal or harmful purposes against this website or any third party, or that, in any way, may cause harm. or prevent the normal functioning of this website.
• The user cannot carry out actions that may arise on or through this website and by any means, among others but not limited to, errors, damages, interruptions or suspension of the operation of the website or the i-Valle systems. or to third parties, nor that may attack the information contained on the website, the computers or the property of third parties.
• The user is prohibited from using this website to implant, send, distribute or transmit any virus or harmful or potentially harmful computer program, as well as any program that is intended to damage the operation, access, use or content of this site. website, or prevent or limit access or use of it by other users.
• The user is prohibited from including, publishing, exposing, uploading, distributing or disseminating any inappropriate, infringing, immoral, illegal, obscene, blasphemous, defamatory, abusive, threatening, vulgar, racist, sexist, scandalous topic, name, material or information. , provocative, pornographic, irreverent, and offensive to i-Valle, or third parties, or any other user, or that violates fundamental rights and freedoms, or that constitutes a crime or criminal conduct under current laws.
• The user is prohibited from creating a false identity for the purpose of confusing others and/or impersonating another user or any third party.
• The contents of this website are protected by the laws that regulate copyright and trademark rights and are the exclusive property of i-Valle, unless expressly stated otherwise, the user can access the contents of this website only for your personal use; That is, the user can download copies of the included materials only for personal and non-commercial use or political propaganda, therefore, the user will not be able to change or delete any reference to the author, trademarks or registered commercial slogans or legends of use. in accordance with copyright.
• The user may not modify, copy, publish, display, transmit, adapt or in any way exploit the content of this website.
• The user cannot infringe, destroy, modify or use third party information without the proper authorization of the owner of the information.
• When the user downloads copyrighted material, he or she does not acquire any rights to those materials.
• The user is not allowed to use the i-Valle name or use the technological platforms provided by it to distribute commercial messages or unsolicited emails.
• Any modification, adaptation, translation, reverse engineering, decompilation or disassembly of any part of the Website is prohibited.
• The user of this website will be liable for any harm or damage caused to i-Valle by improper use of this website and by any violation and non-compliance with these terms and conditions of use.
i-Valle will be willing to provide the information requested in order to collaborate with the competent authorities, in the event of any breach or violation of the provisions of these terms and conditions of use.
Exclusion and limitations of liability for contents and technique:
By entering and/or using this website, the user expressly accepts that its use is under his or her exclusive responsibility and risk.
By complying with the aforementioned rules, it means that the user expressly accepts that the use of the site is at his or her exclusive risk. Therefore, i-Valle will not be responsible for any damages or losses, direct or indirect, present or future, that the User or third parties may suffer, due to or on the occasion of the execution of any instruction or information contained in this site that results in errors, omissions, interruptions, deletion or corruption of files, viruses, delays in operation or transmission, or any other type of error in operation; releasing i-Valle from any administrative, civil or criminal liability in this regard.
The user is warned about the need to validate the information before using it.
The material and technical components of this website may include errors and present technical failures at any time, as well as be outdated or incomplete, and therefore, the use made by the user will be at their sole risk and responsibility.
Under no circumstances will i-Valle be liable for any loss, damage, claim or liability of any kind resulting from the use of the website or its content. This includes any special damages, consequential damages, direct, indirect, incidental, incidental or consequential damages, lost profits, or any other type (including, without limitation, attorneys' fees) in any way due to, resulting from, or arising under connection with the use of or inability to use the website or the content, errors, omissions,
interruptions, deletion or corruption of files, viruses, delays in operation or transmission, or any other type of error in its operation.
i-Valle will not be liable for the accuracy, veracity, timeliness and integrity of the information contained on this website, nor for the information contained in the documents that establish links to this website, nor for any technical problems, inaccuracies, omissions. or transcription errors that could affect the content of this website or the links contained therein.
i-Valle does not assume any responsibility or liability for any damages or losses, including, but not limited to, loss of information or profits, existence of viruses, results of the use or inability to use the material on this site, business opportunities. loss, or any other damage, or for any third party claim.
i-Valle does not assume any responsibility for problems or for the inability to use this site or any of the websites that comprise it, including but not limited to events such as server or connection problems, interruptions in your communication. , technical problems.
i-Valle is not responsible, in any case, for damages of any nature that may arise due to the lack of availability, maintenance and effective functioning of this website and/or its services or contents, the lack of usefulness, adequacy or validity of the website and/or its services or content to satisfy specific needs, activities or results or expectations of the user, the existence of viruses, malicious or harmful programs in the contents, reception, obtaining, storage, dissemination or transmission, by the user, of the contents, as well as the illicit, negligent, fraudulent use, contrary to these terms and conditions of this website, its services or contents, by the user.
i-Valle does not guarantee the privacy and security of the use of this website and, in particular, does not guarantee that unauthorized third parties may fraudulently have knowledge of the type, conditions, characteristics and circumstances of the use that the user makes of this website. website. All liability is excluded for damages of any kind that may be due to the knowledge that unauthorized third parties may have of the type, conditions, characteristics and circumstances of the user's use of this website and its services.
In the event that the use of the material on this website results in the need to service, repair or correct equipment or information, the user will be responsible for any costs arising therefrom.
The foregoing exclusion and limitations of liability will apply in any legal action, even if i-Valle has been informed or had prior knowledge of such damages.
i-Valle Reservations:
This site may contain information related to products, offers, conditions, and events offered by i-Valle. However, i-Valle may correct, modify, cancel or discontinue them at any time, without prior notice, and without incurring any liability to the user. .
i-Valle makes reasonable efforts to include such updated information on this website, but does not guarantee that the content or any information available on or through the website will be correct, accurate, timely, current, exact, or reliable at any time. manner.
Therefore, i-Valle assumes no responsibility for errors or omissions in the content of this website.
The topics, materials, or information on this website and the pages that comprise it are provided without warranties of any kind, express or implied.
i-Valle does not guarantee that the technical and operational functions of this website will be uninterrupted or error-free, that such defects will be corrected, or that this website or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components.
Under no circumstances will i-Valle be held liable for any kind of damage resulting from the use of the materials on the i-Valle website or materials on any site that links to this website.
i-Valle will have no obligation to maintain or update this website and will not be responsible for any damage resulting from the inability to access it.
The information provided on this website is exclusively for informational purposes, consequently, i-Valle will not be responsible for any damage that may be caused by the improper use that a third party makes of the information provided on this website.
i-Valle does not assume any responsibility for any damages that may be caused to a third party directly or indirectly due to the presence of viruses or other harmful elements that may be transmitted through this website.
This website may offer opinions of some people or experts consulted in relation to the content or products advertised on this website, as well as extracts from press articles or other publications.
Such information represents exclusively the opinion of those people and these publications are not necessarily the opinion of i-Valle. Consequently, i-Valle is not responsible for the accuracy or completeness of said information and opinions.
Nothing included on this website can be considered as professional advice or advice of any kind, the user must be informed that before making any decision considering the information found on this website they must consult with their own advisors.
i-Valle is not responsible for any decision that the user makes considering the information contained on this website.
i-Valle will in no case be responsible for direct or indirect damages or consequences derived from the interpretation or misuse of the information contained on this website, which is why the use of the information provided is the exclusive responsibility of the user.
i-Valle does not assume any responsibility for the information provided on this website, including, but not limited to, information regarding products and/or services, notes of interest, opinions, practical advice and solutions to concerns.
i-Valle reserves the right to refuse to provide the service, close accounts, remove or edit content or cancel requests, at its sole discretion.
Intellectual and industrial property:
All contents of the website (including, without limitation, databases, images and photographs, informative, graphic, advertising material, patents, utility and industrial models, drawings, text files, audio, databases, video and software) are the property of i-Valle, or the content providers, having been, in the latter case, subject to license or assignment by them, and are protected by national or international intellectual and industrial property standards. .
The compilation, understood as the compilation, design, arrangement and assembly, of all the content of this website is the exclusive property of i-Valle and is protected by national and international industrial and intellectual property regulations.
All software used in the design of the screens, navigation and use and development of this website is the property of i-Valle or its software suppliers and is protected by national and international industrial and intellectual property laws.
The brands, designs, distinctive signs and/or logos that appear on this website are the property of i-Valle and are duly registered or in the process of registration.
All texts, graphic drawings, videos or audio media are the property of i-Valle, or its content providers, and cannot be modified, copied, altered, transformed, reproduced, adapted or translated by you or third parties. without the express authorization of the owners of said contents.
The making available of the content of this site for the use of databases, drawings, graphics, images and photographs, text files, audio, video and software property of i-Valle or its suppliers, does not imply, in any case , the transfer of ownership or the granting of a right of exploitation in favor of the user, different from the right of use that entails the legitimate use and in accordance with the nature of this website.
i-Valle does not grant any license or authorization of use of any kind on its industrial and intellectual property rights or on any other property or right related to this website, its services or its content, therefore, any use of the contents of this website or the services it contains and, in general, all the rights mentioned above, which is carried out without the authorization of i-Valle, including its exploitation, reproduction, dissemination, transformation, distribution, transmission by any means, subsequent publication, exhibition, public communication or total or partial representation which, if produced, will constitute an infringement of the intellectual property rights of i-Valle, sanctioned by current legislation.
i-Valle, at its sole discretion and without prior notice, reserves the right to suspend the account or access of any user who may submit content that allegedly infringes intellectual or industrial property rights or any other right, law, regulation or standard. , or these terms and conditions of use, or when you do not make appropriate use of this website.
Content from website users or other third parties:
This website may allow the user to submit and/or upload and/or publish a wide variety of content, including but not limited to: written statements, ideas, opinions, suggestions and comments, images, photos, audio and video content .
If the users decides to do so, they declare that they understand, agree, and consent to be responsible for any failure to comply with legal requirements regarding the content they are sending and/or uploading and/or publishing.
In particular, you agree to refrain from sending and/or uploading and/or publishing any content that is illegal in any way, obtained or shared in disregard of any law or requirements, or that is pornographic, offensive, vulgar, or that has the intention or potential to harm or damage any part of this website, its users or the computer equipment of i-Valle or its suppliers.
You also confirm, represent and warrant that you own or have the necessary licenses, rights, consents and permissions to use and authorize i-Valle to use all intellectual property, including but not limited to: patents, trademarks, service marks, trade dress, trade secrets, copyrights, images, names, or other intellectual property rights in and to any user content, to enable use of such content in the manner provided for by this website and under these terms and conditions.
i-Valle reserves the right to remove any content presented on this website at any time, for any reason and without prior notice.
Taking into account the possibility of the user to send and/or upload and/or publish on this website written statements, ideas, opinions, suggestions and comments, images, photos, audio content, video, or any other type of content or information owned by the user or owned by a third party, it is expressly established that by including it on this website it is considered that the user authorizes i-Valle for that content to appear and remain on this website without the right to compensation. some on the part of i-Valle.
In relation to any type of content sent and/or uploaded and/or published to this website owned by the user or a third party that has authorized it, it is considered that the user is the owner of the copyright on said content and that By having been included in this website, the user grants a free, unconditional and non-exclusive license to use such content in favor of i-Valle, without the right to receive compensation, remuneration, remuneration or any subsequent claim, whatever its type or nature.
i-Valle may in turn make any type of use of said content, by virtue of the use license thus granted.
In this sense, the user acknowledges that i-Valle may reproduce and synchronize the published content, in any format, known or yet to be known.
Likewise, public communication or distribution of said content may be carried out through any existing means or to be developed.
Consequently, i-Valle remains completely free to reproduce, distribute, fix, publicly communicate, transform, market and carry out any full negotiation and without any limitation in relation to the economic rights over any content sent and/or uploaded and/or published by the user of this website. Therefore, the user who sends such content and/or information will not be able to claim compensation or any participation due to the use that i-Valle gives to it.
Although i-Valle may monitor or review discussions, chats, advertisements, transmissions, bulletin boards and the like on this website, it is under no obligation to do so and assumes no liability arising from the content of such materials, or for any errors, defamation, slander, slander, omission, falsehood, obscenity, pornography, profanity, danger or inaccuracy contained in any information within those places on this website.
The user is not permitted to put on, or publish on, or transmit to or from this website any illegal, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, explosive, pornographic or profane material, or any other material that could constitute or encourage conduct that could be considered a criminal offense, or give rise to any civil or criminal liability, or otherwise violate any law.
i-Valle reserves the right to withdraw, delete or modify any part or all of the content and/or information sent and/or uploaded and/or published by the user if in its opinion such content and/or information is inappropriate, illegal, inconvenient or contrary to these terms and conditions.
i-Valle will fully cooperate with any competent authority that requests or orders it to reveal the identity of any person who sends and/or uploads and/or publishes such content and/or information.
Links:
It is possible that this or other i-Valle websites contain links to other sites that are not owned by i-Valle.
These links are available for the user's convenience and are intended solely to allow access to these third-party sites.
i-Valle does not guarantee, approve, monitor or make any representations about the substance, quality, functionality, accuracy, fitness for a particular purpose, or any content of third-party sites. i-Valle has no way of controlling the content of those websites.
It is the user's responsibility to take the necessary security and prevention measures to use the services and information provided by each website, as well as to review and comply with the conditions and terms that each of them exposes.
In accordance with the foregoing, the user acknowledges and accepts that i-Valle will not be responsible, directly or indirectly, for any damage or harm caused or presumed to be caused by such content, products or services available on said websites, or for the use or trust placed by the user in such content, products or services.
These terms and conditions are only applicable to the use of this website and not to the use of websites that are not related to i-Valle or any other company or organization, even if the website includes links or links to which it connects. .
i-Valle is not responsible for the availability of any of the sites to which this website may link.
i-Valle assumes no responsibility for the contents, advertising, products or other materials obtained through any other website.
Consequently, access to such links or links through this website will be done under the entire risk and exclusive responsibility of the user, without in any way compromising the responsibility of i-Valle.
In any case, i-Valle reserves the right to rescind any permission granted and request termination of the connection to other websites at any time.
Cookies:
i-Valle uses cookies to record user preferences, analyze the traffic of this website, evaluate and improve the content and functions of this website and optimize its design and content.
Cookies are small text files sent by a website and saved on the computer's hard drive. Most browsers automatically accept cookies.
The user can always configure their browser to reject all cookies from this or other websites they visit.
If you choose not to accept cookies, you may still use this website, however some parts of this website may not function properly or may run slowly if you choose to reject cookies.
By using this website and not disabling cookies, the user accepts their use for the described purposes.
Promotional activities:
All promotional activities aimed at boosting sales of i-Valle products that are published on this website will also be governed by the terms and conditions that will be published within this website with respect to each activity whenever each activity is generated. one of them and must be reviewed and accepted by each of the users who intend to participate in the respective promotional activity.
Therefore, as each promotional activity that is promoted or carried out through this website will be subject to the terms and conditions indicated for it, participation in it must comply with what is indicated in each case.
Modifications and changes:
i-Valle has total autonomy, which is why it reserves the discretionary right to modify, change, clarify, add, remove, delete or dispense, unilaterally, any part or all of this website, as well as these terms and conditions. conditions, modifying, changing, clarifying, adding, removing, deleting or dispensing with any of its stipulations, at any time and without prior notice, as deemed necessary, so the user must periodically review these terms and conditions of use.
By using this website after modifications and changes have been posted, you accept those modifications and changes, whether you have reviewed them or not.
Termination:
i-Valle reserves the right to interrupt, suspend or terminate the use of this website or any of the services that comprise it, at any time and without prior notice.
Applicable law and jurisdiction:
All matters related to this website are governed and interpreted by the laws of the Republic of Colombia.
All controversies, differences or any type of claim that arises in relation to this website or with respect to its interpretation, use, scope and termination, will be submitted to the decision of an arbitration court, which will be governed by the legal regulations in force in the Republic of Colombia, which will operate in Bogotá, Colombia, and will be made up of one (1) arbitrator, who will be appointed directly by the Conciliation and Arbitration Center of the Cali Chamber of Commerce.
Independence of provisions:
In the event that one or more of the provisions contained in these terms and conditions are considered void, illegal or ineffective in any respect, the validity, legality and enforceability or effectiveness of the remaining provisions of these terms and conditions will not be affected. or canceled due to said circumstance.
Headers:
The headings of the provisions of these terms and conditions are for convenience of reference only and do not form part of these terms and conditions and no meaning or interpretation may be inferred or derived from them.